See Emily Play
6 Novembre 2005 by fasterboy
( Pink Floyd - canzone scritta da Syd Barrett, registrata il 21 maggio 1967, uscito come singolo il 16 giugno 1967 assieme a Scarecrow)
Emily tries but misunderstands, ah ooh
She often inclined to borrow somebody’s dreams till tomorrow
There is no other day
Let’s try it another way
….
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play
Soon after dark Emily cries, ah ooh
Gazing through trees in sorrow hardly a sound till tomorrow
There is no other day
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play
Put on a gown that touches the ground, ah ooh
Float on a river forever and ever, Emily
There is no other day
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play
traduzione:
Emily provava, ma fraintendeva
Ah ooohh
Lei tendeva a prendere in prestito
Il sogno di qualcuno fino a domani
Non c’? un altro giorno
Ci provava in un altro modo
Avresti perso la ragione e il gioco
Giochi liberi per Maggio
Veder Emily giocare
Poco dopo la sera Emily pianse
Ah ooohh
Fissando tra gli alberi con dolore a stento
Un suono fino a domani
Non c’? un altro giorno
Ci provava in un altro modo
Avresti perso la ragione e il gioco
Giochi liberi per Maggio
Veder Emily giocare
Mise un vestito che toccava a terra
Ah ooohh
Galleggia sul fiume per sempre, Emily, Emily
Non c’? un altro giorno
Ci provava in un altro modo
Avresti perso la ragione e il gioco
Giochi liberi per Maggio
Veder Emily giocare
